L’industrie du cinéma et la société de consommation une nouvelle fois complice pour braquer notre tiroir caisse. Heat, unanimement considéré comme l’œuvre cathédrale du réalisateur Michael Mann, est ressorti en Blu-ray (ainsi qu’en Dvd) chez 20th Century Fox, dont les droits d’exploitation du film viennent tout juste de tomber dans son giron. En tant que fan/pigeon, impossible de faire l’impasse sur cette ressortie proposant, en plus de deux nouveaux bonus, un nouveau master issue de la récente copie 4K réalisée à l’occasion du 20ème anniversaire du film, avec l’appellation « directors definitive edition » apposée sur la jaquette. Reste à juger du caractère indispensable de cette nouvelle édition. Alors, bon coup ou arnaque ?
Image : en comparaison à l’édition disponible chez Warner, l’image perd un peu d’informations sur le bord droit et gauche de l’écran. Cependant, elle gagne énormément en piqué et colorimétrie – remarquable dans les scènes diurnes comme nocturnes. Les bleus apparaissent moins baveux, les chairs, moins ternes. Dante Spinotti, directeur de la photographie du film, et Michael Mann sont passé par là, et cela se ressent.
Cliquez sur les images pour les visualiser en plein écran. GAUCHE : Warner – DROITE : 20th Century Fox
Son : là aussi, le film gagne en souffle et en puissance. Une préférence pour la VO, aux ambiances plus détaillées.
Suppléments : Aux bonus pré-existants à la précédente édition, viennent s’ajouter deux récentes masterclass (l’une avec le réalisateur seul, l’autre avec l’ensemble de l’équipe du film) au cours desquelles est abordé le travail de précision du réalisateur ; deux suppléments dispensables pour celles et ceux ayant connaissance de la genèse du film. En revanche, la 20th Century Fox a eu l’intelligence d’offrir le sous-titrage français au commentaire audio de Michael Mann absent de l’édition Warner, permettant ainsi aux non-anglophones d’enfin apprécier les observations, anecdotes et enseignements dispensés par le cinéaste tout au long des 2h50 que compte le long métrage.
En conclusion, cette nouvelle édition de Heat proposée par la Fox corrige les quelques aberrations présentes sur l’édition Warner, offrant une image fidèle à la vision du cinéaste ainsi qu’un contenu très légèrement augmenté et plus accessible. Un « must-have » pour les fans du réalisateur, les cinéphiles et les amoureux de belles images.
Le Bazar de la Culture 
Chouette idée de faire ces petites chroniques blu-ray ! Merci pour le comparatif des images 😉
J’aimeJ’aime
De rien l’ami 🙂 Mais il faut surtout remercier Dieu Michael Mann.
J’aimeJ’aime
Un véritable sommet de polar que ce jeu de chat et de souris grandeur nature. Duel puissant entre De Niro et Pacino, deux hommes totalement à bout cherchant à en finir chacun de leur côté. Le dernier plan en est la preuve: un homme épuisé presque la larme à l’oeil. Au point que les 2 finissent par éclipser le reste du casting. Jamais compris l’énorme mise en avant de Val Kilmer sur l’affiche ou les crédits. Le mec apparaît moins que d’autres acteurs…
J’aimeJ’aime
La mise en valeur de Val Kilmer au générique me parait totalement justifiée tant au niveau du temps de présence à l’écran qu’au niveau du récit. Cela, Michael Mann l’explique parfaitement lors de la masterclass organisée l’an passé à l’occasion de la restauration au format 4K du film.
J’aimeJ’aime
Pour moi (et ce n’est que mon point de vue bien sûr), il aurait pu prendre n’importe quel acteur, le rôle aurait autant d’importance à mes yeux. Un rôle fonctionnel qui sert avant tout à laisser la place aux deux têtes d’affiche. Puis Val Kilmer est mauvais comme les trois quarts du temps.
J’aimeJ’aime
Je ne trouve par Val Kilmer mauvais, ni même brillant. Une carrière silencieuse avec ses petits sursauts (L’Ombre et la Proie, Spartan, Kiss Kiss Bang Bang, Déjà Vu).
J’aimeJ’aime
Je sens bien que tu cherches à me faire de l’œil avec cette nouvelle édition d’une des pièces majeures de l’œuvre de ce grand Mann. Pour le moment je reste sur ma version Warner même si la promesse de cette master-class en bonus est alléchante. Y aura-t-il d’autres éditions en vue (une pareille édition de « Miami Vice » par exemple) ? De quoi me faire succomber pour de bon.
J’aimeJ’aime
J’aimerais bien que Manhunter et Révélations sortent en bluray chez nous (il me semble qu’ils sont dispo outre Atlantique). Et puis, pourquoi pas, soyons fou, La Forteresse Noire.
J’aimeAimé par 1 personne
He hé, alors maintenant ça vaut le coup d’avoir le DVD 😉
Merci de l’info !
J’aimeJ’aime
Rho la la, comment j’ai trop hâte de redécouvrir le film dans cette qualité. Je n’ai vu le film qu’une fois il y a trèèèès longtemps (gros choc, évidemment), et cette sortie en Blu-ray est l’occasion idéale pour le revoir. Et puisqu’en plus tu vends du rêve là !…
J’aimeJ’aime
J’aurais presque pris ton commentaire pour de l’ironie si je ne connaissais pas tes goûts cinématographiques 🙂
J’aimeJ’aime